Preparate i popcorn: Amazon sta testando il doppiaggio con l’intelligenza artificiale per i film e le serie TV su Prime Video! Addio alle maratone in lingua originale? Scopriamo insieme cosa sta succedendo.
Doppiaggio 2.0
Amazon ha avviato un programma pilota negli Stati Uniti, offrendo il doppiaggio da inglese a spagnolo latinoamericano per alcuni titoli selezionati.
Titoli come “El Cid: La Leyenda”, “Mi Mamá Lora” e “Long Lost” sono i primi a sperimentare questa nuova tecnologia.
L’obiettivo? Rendere i contenuti di Prime Video accessibili a un pubblico sempre più vasto.
AI e tocco umano
Amazon parla di un “approccio ibrido”, dove l’intelligenza artificiale lavora in sinergia con professionisti della localizzazione per garantire la qualità del doppiaggio.
L’idea è di utilizzare l’AI per doppiare quei titoli che altrimenti non sarebbero mai stati localizzati, aprendo nuove frontiere per i cinefili.
Più opzioni per tutti
Amazon, con i suoi oltre 200 milioni di utenti, punta a offrire sempre più opzioni linguistiche, perché tutti possano godersi film e serie TV, ovunque si trovino.
Le funzionalità come i sottotitoli, le didascalie, le descrizioni audio e il doppiaggio, vengono ritenute fondamentali da parte di Amazon.
Il futuro dello streaming
Questa sperimentazione di Amazon apre scenari interessanti sul futuro dello streaming.
L’AI potrebbe rivoluzionare il modo in cui fruiamo dei contenuti, rendendo l’esperienza sempre più personalizzata e accessibile.
Conclusione
Il doppiaggio con l’intelligenza artificiale è una novità che potrebbe cambiare le regole del gioco. Resta da vedere come evolverà questa tecnologia e quale sarà l’impatto sul mondo dello streaming.
L’articolo Amazon e l’AI: doppiaggio del futuro? Prime Video sperimenta con l’Intelligenza Artificiale proviene da CorriereNerd.it.
Aggiungi un commento